We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dual

by ALY 🇲🇽

supported by
olariu bogdan
olariu bogdan thumbnail
Dennis Egbers-Schoger
Dennis Egbers-Schoger thumbnail
overthetop1812
overthetop1812 thumbnail
Kyle Page
Kyle Page thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    116
    releases

    Get all 116 Mylodon Records releases available on Bandcamp and save 40%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sensorial, Manifiesto, Homónimo, Ciclos, Amor Caecus, Suramérica, Grabaciones 2005-2007, Fading Memories, and 108 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $436.20 USD or more (40% OFF)

     

  • Limited Edition Compact Disc
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a lovely digipack version

    Includes unlimited streaming of Dual via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out
1.
Xie in Cemanahuatl 06:07
buy track
2.
In Tocemihtoliz in Tiyolizqueh 06:57
buy track
3.
Mochi Hueliti Tlapatlaz 05:07
buy track
4.
Ixpohpoyotl 07:18
buy track
5.
Ipanyo Poliuhqui 04:23
buy track
6.
Necaliliztli 04:33
buy track
7.
Ipolaquiliz 06:35
buy track
8.
In Yahualtic 06:39
buy track
9.
Itlapatlaliz 04:45
buy track
10.
Oc Uehca Mehua 08:40
buy track

about

“Dual” es el segundo proyecto de estudio como solista de Aly. Este álbum está inspirado en las contraposiciones y en los opuestos complementarios inherentes a la naturaleza misma y por tanto está dividido en dos partes.
En esta primera parte se exploran sonidos típicos de los estilos más suaves del Rock con tintes de World Music. Los temas son relativamente cortos y varios de estos están compuestos bajo la estructura tradicional que es utilizada en varios géneros como el Pop. La temática lírica está dirigida hacia la paz, la espiritualidad y la relación que tenemos los humanos con todo lo que nos rodea. Este álbum tiene la particularidad de estar cantado en Nahuatl convirtiéndolo en el único álbum del mercado en su género. Consta de 10 temas y un tema adicional disponible en la edición especial

credits

released December 29, 2020

Dany Cywiak: Voz
Ceci Mata: Voz
Carlos Orozco: Bajo
Víctor Miranda: Bajo, Contrabajo y Bajo Fretless
Ulises Gutiérrez - Teclados
Emmanuel Herrera: Batería
Aly: Guitarras

Grabado en: Testa Studio, Vaktor Studio y Aly Home Studio León, México
Mezcla: Lobo Zolorsano en Ctr+Z studio, León, México
Masterizado en Electric Flow Sound por Gustavo Adolfo Valderrama. Vancouver BC, Canadá.
Arte y diseño: Eddy Tostado
Asesor y Traducción Nahuatl: Víctor Ángel Linares Aguirre
Traducción Inglés: Mario Mireles
Todas la música y letras escritas por Aly
Producción y Dirección General por Aly
Sello: Mylodon Records (Chile)

℗ 2020 Mylodon Records © 2020 Aly

license

all rights reserved

tags

about

Mylodon Records image

Mylodon Records Concepción, Chile

Progressive Rock & Art Rock

Música Sin Límites

Casilla 2435
Concepción
4039001
Región del Biobío
Chile

mylodon (at) mylodonrecords (dot) com ... more

contact / help

Contact Mylodon Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Dual, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now